Tiempo
Turbulence Forecast : Bumpline
Conoce las turbulencias antes de volar
- iPhone
- iPad
- Apple Watch
- Widgets
- Actividades en vivo
- Centro de control
- Siri
Capturas de pantalla














Acerca de Bumpline
Las turbulencias, en una sola línea que lees en un segundo.
Bumpline convierte tu vuelo en una única cinta: cuándo puede haber turbulencias, qué intensidad pueden tener, cuánto pueden durar y qué grado de confianza tiene el pronóstico. Sin puntuaciones sobre diez. Sin vagos "se esperan turbulencias moderadas". Solo tu vuelo, del despegue al aterrizaje.
AÑADE UN VUELO EN SEGUNDOS
Escanea el código de barras de tu tarjeta de embarque, suelta una captura de pantalla o elige dos aeropuertos. La tarjeta se lee en tu iPhone y los datos personales (tu nombre, el localizador de la reserva, el asiento y el número de viajero frecuente) se descartan de inmediato. Solo se guardan la ruta, el número de vuelo y la fecha.
LA BUMPLINE
Una cinta para todo el vuelo. La altura indica el nivel de turbulencia, el relleno lleva una textura y una palabra además de un color, y la suavidad del borde te dice qué grado de confianza tiene el pronóstico. Toca cualquier tramo movido para ver por qué está ahí (cizalladura de la corriente en chorro, turbulencia en aire claro, tormentas cercanas, ondas de montaña, un frente o viento cerca del suelo), cómo se suele sentir y qué suele hacer la tripulación.
CADA NÚMERO TIENE UNA FUENTE
El tiempo en los aeropuertos, los SIGMET oficiales y los informes de pilotos indican de dónde proceden, a qué nivel de vuelo se aplican y cuándo eran válidos. No se muestra nada sin marca de tiempo, y un código de aeropuerto desconocido nunca se sustituye en silencio por uno cercano.
EN EL AIRE, SIN SEÑAL
La Cabina de vuelo funciona sin conexión. Muestra en qué punto de la línea estás, qué viene a continuación y cuánto puede durar el tramo actual. El Medidor de sacudidas usa los sensores de tu propio iPhone para medir lo que realmente sientes y, después de aterrizar, Previsto vs. sentido te muestra lo cerca que estuvo el pronóstico.
MODO TRANQUILO
Si volar te pone nervioso, el Modo Tranquilo cambia la forma en que Bumpline te habla: colores más serenos sin rojo, palabras más suaves, detalles que se revelan más cerca de la salida y menos alertas. Cambia el tono, nunca los hechos.
EN TODAS TUS PANTALLAS
Widgets para la pantalla de inicio en cuatro tamaños, widgets para la pantalla bloqueada, modo En reposo, una Actividad en vivo con Dynamic Island, controles en el Centro de control, Siri y Spotlight, y una app para Apple Watch con cuatro familias de complicaciones.
BUMPLINE PRO
- Cabina de vuelo en directo: tu posición GPS sobre la Bumpline, sin conexión
- Actividad en vivo, Dynamic Island y Apple Watch
- Viajes ilimitados y con varias escalas, además de los widgets grandes
- Mapas de piloto: una carta aeronáutica con barbas de viento, isotacas, el núcleo de la corriente en chorro y
zonas de CAT, con la pasada del modelo y la hora de validez siempre en pantalla
- Mapa de calor por altitud, Control de retraso, historial de cambios del pronóstico y tu registro de precisión
UNA NOTA SOBRE LO QUE ES ESTA APP
Bumpline ofrece pronósticos de turbulencias solo a título informativo general. Los pronósticos son estimaciones basadas en datos públicos meteorológicos y de aviación, pueden equivocarse y las condiciones cambian rápidamente. Bumpline no es un producto operativo de aviación, no está aprobada para la planificación de vuelos y no sustituye las instrucciones de pilotos, tripulantes de cabina, aerolíneas ni autoridades aeronáuticas. Mantén siempre el cinturón abrochado mientras estés sentado.
Datos: NOAA/NWS · ECMWF · DWD ICON · Aviation Weather Center · OurAirports
Términos de uso: https://orlproducts.com/turbulenceforecast-terms.html
Política de privacidad: https://orlproducts.com/turbulenceforecast-privacy.html
Email de soporte: info@orlproducts.com
Información
- Categoría
- Tiempo
- Precio
- Descarga gratuita
- Requiere
- iOS 26.0 o posterior
- Funciona en
- iPhone, iPad, Apple Watch
- 10 idiomas
- inglés, francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, chino, español, vietnamita
- Versión
- 1.0, actualizada el 14 de octubre de 2026
- Clasificación por edad
- 4+
- Desarrollador
- ORIENTPRO (LA Investment and Trade JSC)
Ayuda y políticas
¿Tienes preguntas sobre Bumpline? Escríbenos a info@orlproducts.com.