Kayak Canoe SUP: PaddlePilot

Sabe cuánto dura de verdad tu ruta en kayak, a qué hora debes salir para volver antes de que oscurezca y avisa a tu equipo en tierra. Sin cuenta, sin rastreo.

PaddlePilot te ayuda a planificar rutas en kayak, canoa y SUP por ríos y lagos de Estados Unidos y Canadá, con las herramientas de seguridad que necesitas en cada salida.

TIEMPO EN EL RÍO

• Tiempo de travesía como un rango honesto, a partir del caudal de los ríos en tiempo real de USGS y Environment Canada, el viento, las paradas y los porteos
• En EE. UU., las rutas siguen el trazado real del río (USGS NHDPlus) y saben cuándo remas a contracorriente
• Pro: mira cuánto añade cada tramo y obtén un Tiempo en el río calibrado según tu propio ritmo

VUELVE ANTES DE QUE OSCUREZCA

• La hora límite para salir, una hora de regreso y un margen de luz diurna en directo mientras estás en el agua
• Avisos discretos sobre la luz diurna mientras remas

EQUIPO EN TIERRA, SIN CUENTA

• Comparte tu plan de ruta de forma privada a través de iCloud. Los miembros del equipo que tengan PaddlePilot reciben tu plan y una alerta de retraso en su propio dispositivo, incluso cuando tú no tienes señal
• Cualquier otra persona recibe tu plan por mensaje de texto o correo electrónico
• "Ya estoy fuera del agua" con una pulsación prolongada, desde la app, Siri, el Centro de control o el Apple Watch

EN TU MUÑECA (para Apple Watch)

• Salidas sin el teléfono, con distancia, hora estimada de llegada, margen de luz diurna y controles para manos mojadas (mantén pulsado para terminar)
• Complicaciones y Pila inteligente para el caudal, la luz diurna y tu próxima salida
• Pro: Vista de rumbo

ENCUENTRA AGUA

• Puntos de embarque, de desembarque, porteos, presas y azudes en EE. UU. y Canadá (las presas de baja altura se destacan donde están cartografiadas), integrados y disponibles sin conexión
• Estaciones de aforo en directo con rangos de caudal comprensibles, cada número con su fuente y su antigüedad
• Mapas topográficos sin conexión para tu ruta

EN EL AGUA

• Actividad en vivo en la pantalla bloqueada y en la Dynamic Island
• Marcas para peligros, zonas de acampada, fauna y fotos; notas de voz convertidas en texto en tu iPhone
• Alertas de desvío de ruta y una pantalla de seguridad con tu ubicación para compartir

CUADERNO DE BITÁCORA

• Cada salida con parciales, mapa, diario y equipo
• Exportación GPX gratis; Pro: FIT, CSV, informes de ruta en PDF y tu Informe anual
• Recordatorios de mantenimiento del equipo (Pro)

RESÚMENES EN EL DISPOSITIVO (PRO)

• Resúmenes y diarios de ruta redactados en tu dispositivo; los números siempre proceden de la propia salida
• Usa Apple Intelligence en los dispositivos e idiomas compatibles; en caso contrario, se usa un resumen integrado

FUENTES QUE PUEDES COMPROBAR

• Cada consejo de seguridad enlaza con su fuente (Guardia Costera de EE. UU., National Weather Service, Transport Canada, USGS y más) en Tú › Fuentes y métodos

PaddlePilot Pro está disponible como suscripción semanal, mensual o anual, o como compra única de por vida. Las suscripciones se renuevan automáticamente a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del periodo; gestiónalas o cancélalas en Ajustes › Cuenta de Apple › Suscripciones. Las funciones de seguridad (rangos de Tiempo en el río, horas límite de salida y de regreso, planes de ruta, Equipo en tierra, alertas oficiales y avisos de luz diurna) son gratuitas.

Datos no recopilados. Tus planes y salidas se quedan en tus dispositivos y en tu propio iCloud. PaddlePilot es solo orientativa y no sirve para la navegación marítima. Comprueba siempre las condiciones locales y rema dentro de tus capacidades.

Datos meteorológicos: Apple Weather (https://weatherkit.apple.com/legal-attribution.html).

Términos de uso (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Política de privacidad: https://orlproducts.com/paddlepilot-privacy.html

La descripción de esta página está traducida del original en inglés.