← DICOM Viewer: Raykin

이용 약관

DICOM Viewer: Raykin 최종 사용자 사용권 계약(EULA)

최종 업데이트: 2026년 10월 21일

이 번역본은 편의를 위해 제공되며, 영문본과 내용이 다를 경우 영문본이 우선합니다.

본 약관은 ORIENTPRO(“당사”)가 만든 DICOM Viewer: Raykin(“Raykin”)을 iPhone, iPad, Mac 또는 Apple Watch에서, 혹은 Android 기기와 Wear OS 워치에서 사용할 때 적용됩니다. Raykin을 다운로드하거나 사용하면 본 약관에 동의하는 것입니다.

1. 사용권

Raykin은 판매되는 것이 아니라 사용자에게 사용이 허가되는 것입니다. Raykin의 사용에는 Apple의 사용이 허가된 애플리케이션 최종 사용자 사용권 계약(“표준 EULA”)과 함께, Raykin에 해당하는 세부 사항을 추가하는 본 약관이 적용됩니다. 둘이 서로 상충하는 경우에는 표준 EULA가 우선 적용됩니다.

Android에서 Raykin은 Google Play를 통해 배포되며, 본 약관과 함께 Google Play 서비스 약관이 적용됩니다. 본 약관의 나머지 조항은 Apple 기기에만 해당한다고 명시된 항목을 제외하고 모든 플랫폼에 적용됩니다.

2. Raykin의 용도

Raykin은 사용자 본인과 가족의 의료 영상을 보고 정리하기 위한 앱입니다. Raykin에 표시되는 이미지는 병원 자체 시스템에서 보이는 모습과 다를 수 있으며, 필름 사진과 스캔한 판독지는 원본 영상 파일이 아니라 사진입니다. 어떠한 의료적 결정도 Raykin에 의존하지 마시고, 항상 의사에게 문의하십시오.

3. Raykin Pro, 구독 및 평생 이용권(Apple 기기)

Raykin은 무료로 다운로드하고 사용할 수 있습니다. Raykin Pro는 가족 구성원 무제한, 그때와 지금, 측정, MPR 및 3D, 안심 공유, 스마트 검색을 추가합니다. 자동으로 갱신되는 주간, 월간 또는 연간 구독이나 1회 구입하는 평생 이용권으로 제공됩니다. 무료 체험은 없으며, 기본 제공 샘플 가족으로 모든 Pro 도구를 무료로 체험해 볼 수 있습니다.

가격은 구입 전에 App Store에 표시되며 국가별로 다릅니다. 결제 금액은 구입을 확인할 때 Apple 계정으로 청구됩니다.

구독은 취소하기 전까지 동일한 가격과 동일한 기간으로 자동 갱신됩니다. 갱신 요금은 현재 기간이 끝나기 전 24시간 이내에 계정으로 청구됩니다. 갱신을 중지하려면 기간이 끝나기 최소 24시간 전까지 기기의 설정 › Apple 계정 › 구독에서 취소하십시오. 취소한 후에도 Raykin Pro는 결제한 기간이 끝날 때까지 유지됩니다.

평생 이용권은 갱신되지 않는 1회 결제이며, 가족 공유 그룹과 공유할 수 있습니다.

구입 항목 복원과 오퍼 코드 사용은 앱 안에서 할 수 있습니다.

Android에서 Raykin은 무료이며 Google AdMob 광고를 표시하고 인앱 구매가 없으므로, 구독하거나 환불받을 항목이 없습니다. 그때와 지금, Pro 도구, 안심 공유, 가족 구성원 추가, 스마트 검색은 짧은 광고 2개를 보기로 선택하면 24시간 동안 잠금 해제됩니다. App Store에서 구매한 Raykin Pro는 Android로 이전되지 않습니다. 광고가 데이터를 사용하는 방식은 개인정보 처리방침에서 설명합니다.

4. 환불

모든 결제는 Apple이 처리하므로, 환불도 Apple이 자체 정책에 따라 처리합니다. 환불을 요청하려면 reportaproblem.apple.com에 접속하십시오. 저희는 직접 환불해 드릴 수 없습니다.

5. 사용자의 이미지와 책임

사용자는 Raykin에 넣는 이미지를 가져오고, 보관하고, 공유할 권리를 가지고 있어야 하며, 이에 대한 책임은 사용자에게 있습니다. 예를 들어 본인의 이미지이거나, 사용자가 환자의 부모 또는 보호자이거나, 환자가 동의한 경우가 이에 해당합니다. 병원에서 받은 원본 디스크나 파일은 보관해 두십시오. Raykin은 병원의 기록을 대체하지 않습니다.

6. 안심 공유

안심 공유는 사본의 DICOM 데이터에서 이름, ID, 생년월일, 병원 정보 등 식별 정보를 제거하고, 날짜를 이동하며, 이미지에 새겨져 있을 수 있는 글자를 찾아 표시합니다. 이미지 안의 글자처럼 소프트웨어가 항상 감지할 수는 없는 방식으로 식별 정보가 여전히 나타날 수 있습니다. 사용자는 보내기 전에 공유하는 모든 내용을 검토해야 하며, 공유한 내용에 대한 책임은 사용자에게 있습니다.

7. 병원 웹사이트 및 기타 서비스

QR 코드나 링크로 여는 병원 포털은 각 병원이 운영하며, 해당 병원의 약관과 개인정보 처리방침이 적용됩니다. 저희는 그 콘텐츠나 이용 가능 여부에 대해 책임지지 않습니다. 영상을 공유하거나 백업하는 데 사용하는 앱과 서비스도 마찬가지입니다.

8. 보증의 부인

Raykin은 “있는 그대로” 및 “이용 가능한 상태로” 제공됩니다. 법률이 허용하는 최대 한도 내에서, 저희는 상품성, 특정 목적에의 적합성, 정확성 및 비침해에 대한 보증을 포함하여 명시적이든 묵시적이든 어떠한 종류의 보증도 하지 않습니다. 저희는 Raykin이 모든 파일을 열 수 있다거나, 오류가 없다거나, 중단 없이 실행된다거나, 측정값, 3D 보기 또는 설명이 정확하거나 완전하다고 약속하지 않습니다.

9. 책임의 제한

법률이 허용하는 최대 한도 내에서, ORIENTPRO는 Raykin의 사용 또는 사용 불능(Raykin에 표시된 이미지, 측정값 또는 설명을 근거로 내린 결정을 포함)으로 인해 발생하는 간접적, 부수적, 특별, 결과적 또는 징벌적 손해나 데이터, 이익 또는 영업권의 손실에 대해 책임을 지지 않습니다. Raykin과 관련된 모든 청구에 대한 저희의 총 책임은 청구 전 12개월 동안 사용자가 Raykin에 지불한 금액으로 제한됩니다.

일부 국가와 주에서는 이러한 배제나 제한을 허용하지 않으므로, 그중 일부는 사용자에게 적용되지 않을 수 있습니다. 본 약관의 어떠한 내용도 포기할 수 없는 소비자 보호법상의 권리를 제한하지 않습니다.

10. 본 약관의 변경

저희는 수시로 본 약관을 업데이트할 수 있습니다. 최신 버전은 시행일과 함께 항상 이 페이지에 게시됩니다. 변경 후에도 Raykin을 계속 사용하면 업데이트된 약관이 적용됩니다.

11. 문의

본 약관이나 구입에 관한 질문이 있으신가요? info@orlproducts.com 주소로 이메일을 보내 주십시오.

감사의 말

Raykin은 Apple 프레임워크와 자체 Swift DICOM 엔진으로 만들어졌습니다. 다음 저작물을 감사한 마음으로 사용하고 있습니다:

• 기본 제공 샘플 가족에 포함된 샘플 엑스레이 및 CT 사진은 Mikael Häggström, M.D.의 저작물로, Wikimedia Commons를 통해 퍼블릭 도메인(CC0 1.0)으로 제공됩니다:
  • “Normal posteroanterior (PA) chest radiograph (X-ray)”
  • “X-ray of a normal knee by anteroposterior projection”
  • “X-ray of a normal knee by lateral projection”
  • “CT of a normal brain, axial 27”
  • “CT of a normal brain, coronal 44”
• 앱에 포함된 그 밖의 샘플 영상은 Raykin이 생성한 것으로, 실제 환자 데이터가 포함되어 있지 않습니다.
• Raykin for Android uses a Kotlin port of Raykin’s own DICOM engine, Google Play services (ML Kit, Nearby Connections and the Wearable Data Layer) and the Google Mobile Ads SDK.
• Images in Raykin's App Store screenshots and on this website come from The Cancer Imaging Archive (TCIA) via the NCI Imaging Data Commons. They are de-identified and used under Creative Commons licences. Changes: patient labels replaced with example family names, dates shifted, views cropped. These organisations do not endorse Raykin.
  • Armato III SG, McLennan G, Bidaut L, et al. Data From LIDC-IDRI. The Cancer Imaging Archive, 2015. doi:10.7937/K9/TCIA.2015.LO9QL9SX — CC BY 3.0. We acknowledge the National Cancer Institute and the Foundation for the National Institutes of Health, and their critical role in the creation of the free publicly available LIDC/IDRI Database.
  • National Lung Screening Trial Research Team. Data from the National Lung Screening Trial (NLST). The Cancer Imaging Archive, 2013. doi:10.7937/TCIA.HMQ8-J677 — CC BY 4.0.
  • Bakas S, Sako C, Akbari H, et al. Multi-parametric MRI scans for de novo Glioblastoma (GBM) patients from the University of Pennsylvania Health System (UPENN-GBM). The Cancer Imaging Archive, 2021. doi:10.7937/TCIA.709X-DN49 — CC BY 4.0.
  • Eisenbrey J, Lyshchik A, Wessner C. Ultrasound data of a variety of liver masses (B-mode-and-CEUS-Liver). The Cancer Imaging Archive, 2021. doi:10.7937/TCIA.2021.V4Z7-TC39 — CC BY 4.0.
  • Clark K, Vendt B, Smith K, et al. The Cancer Imaging Archive (TCIA): Maintaining and Operating a Public Information Repository. Journal of Digital Imaging 26(6):1045–1057, 2013. doi:10.1007/s10278-013-9622-7
  • Fedorov A, et al. National Cancer Institute Imaging Data Commons. portal.imaging.datacommons.cancer.gov
• DICOM 데이터 사전은 pydicom에서 파생되었습니다(MIT License).
• JPEG 2000 디코더는 Mozilla pdf.js의 방식을 따릅니다(Apache License 2.0).
• Braille Institute of America의 Atkinson Hyperlegible Next 및 Atkinson Hyperlegible Mono 서체(SIL Open Font License 1.1).

이 오픈 소스 구성 요소의 라이선스 전문은 앱의 설정 › 감사의 말에서 볼 수 있습니다.