Política de privacidad
Esta traducción se facilita por comodidad. En caso de discrepancia con la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.
Esta política explica cómo DICOM Viewer: Raykin (“Raykin”), desarrollado por ORIENTPRO, trata la información en iPhone, iPad, Mac y Apple Watch, y en Raykin para Android en teléfonos, tabletas, Chromebooks y relojes Wear OS. La hemos mantenido breve y clara.
En resumen
- No recopilamos nada. La etiqueta de privacidad de Raykin en el App Store indica “Datos no recopilados”.
- No hay cuenta en ningún dispositivo. En iPhone, iPad, Mac y Apple Watch tampoco hay publicidad, analíticas, rastreo ni SDK de terceros en la app.
- Raykin no tiene servidores. Tus imágenes se abren, se procesan y se guardan en tu propio dispositivo, y nunca las recibimos.
- Nada sale de tu dispositivo a menos que decidas compartirlo o enviarlo.
- En Android, Raykin es gratis porque muestra anuncios de Google AdMob. El software publicitario de Google recopila algunos datos del dispositivo para mostrar y medir esos anuncios, pero nunca ve tus estudios. La sección 13 explica qué se recopila y cómo elegir.
Las secciones 1 a 12 describen Raykin en iPhone, iPad, Mac y Apple Watch. Raykin para Android también guarda tus estudios en tu dispositivo; donde funciona de otra manera, como en los anuncios, las copias de seguridad y los permisos, lo indica la sección 13.
1. Qué recopilamos
Nada. Raykin no te pide crear una cuenta y no recopila ni envía datos personales, datos de salud, datos de uso, identificadores ni datos de diagnóstico técnico, ni a nosotros ni a nadie más. No contiene publicidad, analíticas, rastreo ni kits de desarrollo de software (SDK) de terceros, y no gestionamos ningún servidor para la app. Nosotros, el desarrollador, nunca recibimos tus imágenes ni tu información.
Como no recibimos nada, no tenemos nada que vender, compartir ni usar con fines publicitarios.
2. Dónde se guardan tus estudios
Todo lo que hace Raykin, desde leer discos y archivos hasta mostrar imágenes, organizar personas y visitas, buscar, medir y generar vistas 3D, ocurre en tu dispositivo. Tus estudios y tus notas se guardan en el almacenamiento privado de Raykin en ese dispositivo.
La copia de seguridad de iCloud o del Finder de tu dispositivo incluye este almacenamiento, salvo que actives “Excluir estudios de la copia de seguridad del dispositivo” en Raykin, en Ajustes › Importación y almacenamiento. Tú decides. Esas copias de seguridad las hacen tu dispositivo y Apple, no nosotros, e iCloud se rige por la política de privacidad de Apple.
3. Mover estudios entre tus dispositivos
La Transferencia cercana envía los estudios directamente entre tus propios dispositivos a través de tu red local. La conexión tiene cifrado de extremo a extremo y se empareja con un código QR o un código de 27 dígitos. Nada pasa por internet y nada nos llega.
Un Archivo Raykin es un archivo de copia de seguridad que creas tú. Se cifra con AES-256 mediante una frase de contraseña que eliges tú. Nunca vemos la frase de contraseña y no podemos recuperarla, así que guárdala en un lugar seguro.
4. Códigos QR y enlaces de portales de hospitales
Cuando escaneas el código QR de un hospital o abres el enlace de un portal, Raykin abre solo la página de ese hospital dentro de la app. Todo lo que descargues allí va directamente a tu dispositivo, y Raykin no envía nada a ningún otro sitio. El sitio web del hospital se rige por su propia política de privacidad.
5. Cuando compartes
Los estudios solo salen de tu dispositivo cuando los compartes o los exportas, por ejemplo por AirDrop, correo electrónico o una memoria USB. Tú eliges adónde van, y a partir de ese momento se aplican las condiciones de privacidad de la app o el servicio que uses.
Compartir limpio (Raykin Pro) crea una copia sin nombres, identificadores, fechas de nacimiento ni datos del hospital, con las fechas desplazadas, y señala el texto incrustado en las imágenes para que puedas ocultarlo. Revisa lo que compartes antes de enviarlo. Tus originales nunca cambian.
6. Compras
Raykin Pro se compra a través del App Store de Apple. Apple gestiona el pago y nosotros no recibimos ningún dato de pago. La transacción se rige por la política de privacidad de Apple.
7. Permisos
Todos los permisos son opcionales. Raykin solo pide uno cuando usas por primera vez la función que lo necesita, y puedes cambiar tu respuesta en cualquier momento en los Ajustes de tu dispositivo.
- Cámara — para escanear códigos QR del hospital, fotografiar placas antiguas y escanear informes en papel.
- Red local — para encontrar tus propios dispositivos al usar Transferencia cercana.
- Face ID — para bloquear la app.
- Notificaciones — para los recordatorios de seguimiento.
- Calendario (solo añadir eventos) — para añadir un seguimiento que elijas. Raykin no puede leer tu calendario.
- Fotos (solo añadir) — para guardar una imagen exportada cuando lo pidas. Raykin no puede ver tu fototeca.
8. Widgets, Apple Watch y Spotlight
Los widgets, la pantalla bloqueada y el Apple Watch ocultan los nombres y los títulos de los estudios salvo que actives “Mostrar detalles en la pantalla bloqueada, el Apple Watch y los widgets” en Ajustes › Privacidad y bloqueo. Un filtro de concentración también puede ocultar los detalles. Los estudios solo aparecen en la búsqueda de Spotlight si activas esa opción.
9. Bloqueos y privacidad de la pantalla
Puedes bloquear Raykin con Face ID o con tu código, y bloquear a personas concretas. Raykin muestra un banner de aviso mientras se graba la pantalla y puede ocultar su contenido en el selector de apps. Mostrar al médico mantiene una sola visita en pantalla, y para salir se necesita Face ID o tu código.
10. Eliminar tus datos
Eliminar todo, en Ajustes › Importación y almacenamiento, borra tu biblioteca de Raykin del dispositivo. Los archivos que hayas exportado o compartido, y los Archivos Raykin que hayas creado, son copias independientes; elimínalos por tu cuenta si ya no los necesitas.
11. Tus derechos según el GDPR, la CCPA y leyes similares
Según dónde vivas, leyes como el Reglamento General de Protección de Datos de la UE y del Reino Unido (GDPR) y la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA) te otorgan derechos sobre tus datos personales, como el derecho a acceder a ellos, rectificarlos, eliminarlos, recibir una copia y oponerte a su uso, y el derecho a negarte a su venta.
Respetamos esos derechos. Como no tenemos ningún dato sobre ti, por nuestra parte no hay nada a lo que acceder, que rectificar ni que eliminar. Tu información está solo en tu dispositivo, donde la controlas directamente: puedes verla, exportarla (por ejemplo, como Archivo Raykin) o borrarla con Eliminar todo. No vendemos ni compartimos información personal. Si tienes una pregunta o una solicitud, escríbenos y te responderemos.
12. Niños
Raykin no está dirigido a niños menores de 13 años. Los padres y tutores pueden guardar en Raykin los estudios de sus hijos como parte de la biblioteca familiar. Como Raykin no recopila nada, tampoco recopila nada de los niños.
13. Raykin para Android: anuncios y servicios de Google
This section covers Raykin for Android (package com.orientpro.dicomviewer, from Google Play) on phones, tablets, foldables, Chromebooks and desktop windows with Android 10 or later, on Wear OS watches, and in its home-screen widgets. It does not apply to Raykin on iPhone, iPad, Mac and Apple Watch, which shows no ads.
Your scans stay on your device
As on Apple devices, there is no account and no server of ours. Medical images (DICOM files, photos of films and scanned reports) and the people, visits, follow-ups, questions, notes and Imaging Notes you enter are stored only in Raykin’s private storage on your device. We never receive, sell or share them.
Backup. Raykin turns Android backup off for its data, so neither Android’s cloud backup to your Google Account nor the device-to-device transfer when you set up a new phone copies your Raykin library. To move it to another device, use Nearby Transfer or a Raykin Archive, described below.
When data leaves your device
Only when you choose to:
- Share, Clean Share and Export: files go to the app or person you pick in the Android share sheet.
- Nearby Transfer: directly between your own Android devices over Bluetooth and Wi-Fi, using Google Nearby Connections. The transfer is end-to-end encrypted with a key derived from the pairing code, and nothing goes through the internet or any server.
- Raykin Archive: an encrypted file protected by your passphrase, saved where you choose.
- Wear OS: a privacy-safe summary (labels, follow-up dates and the key images you reviewed) is sent to your paired watch through Google’s Wearable Data Layer. Names and exam titles are included only if you turn on “Show details on widgets & watch”.
- Hospital links and QR codes: Raykin downloads the file the link points to from the hospital’s server. Other pages open in your browser, and the hospital’s own privacy policy applies to them.
QR codes and text recognition (Google ML Kit)
Scanning QR codes and reading the text of paper reports use Google ML Kit, which runs on your device with models provided by Google Play services. Your images and the text read from them are not sent to Google or to us for this.
Advertising (Google AdMob)
Raykin for Android is free because it shows ads served by Google AdMob (the Google Mobile Ads SDK): native ads in some lists, full-screen ads at some natural breaks, an ad when you reopen the app, and rewarded ads only when you choose to watch them to unlock a feature. Ads never appear on top of your images, and ads never see your scans or anything you type.
To show, limit, measure and protect these ads, Google’s SDK collects and shares with Google:
- Device identifiers: the Android advertising ID;
- Approximate location, estimated from your IP address (not GPS);
- App interactions, such as ad views and taps;
- Diagnostics: information about how the app and the ads SDK perform.
This data is sent encrypted. Google uses it for advertising, analytics and fraud prevention, as described in How Google uses information from sites or apps that use its services and the Google Privacy Policy. Google’s own disclosure for the SDK: Google Mobile Ads SDK data disclosure.
What Google Play’s Data safety section shows
All of the data below is collected by Google’s Mobile Ads SDK, not by us, and is encrypted in transit:
| Data type | Shared | Purposes |
|---|---|---|
| Approximate location (estimated from the IP address) | Yes | Advertising or marketing; analytics; fraud prevention, security and compliance |
| App interactions (such as ad views and taps) | Yes | Advertising or marketing; analytics; fraud prevention, security and compliance |
| Diagnostics | Yes | Advertising or marketing; analytics; fraud prevention, security and compliance |
| Device or other IDs (advertising ID) | Yes | Advertising or marketing; analytics; fraud prevention, security and compliance |
Not collected: your scans, photos and files, health information, the names and notes you enter, contacts, calendar, precise location, messages and financial information. There is no account to create.
Your ad choices
- Consent (European Economic Area, United Kingdom and Switzerland): before any ad is requested, Raykin shows Google’s consent form (Google User Messaging Platform). You can accept or refuse personalised ads, and change your choice at any time in Settings › Privacy choices. If you refuse, Google may still show non-personalised ads, which use less data.
- Advertising ID: you can reset or delete it in your Android settings (Settings › Privacy › Ads, or Settings › Google › Ads, depending on the device). Once it is deleted, apps receive no advertising ID.
- Ad content is limited to Google’s PG rating.
Rewarded unlocks instead of purchases
The Android app has no in-app purchases. Then & Now, Pro Tools, Clean Share, more family members and Smart Search unlock for 24 hours, one feature at a time, when you choose to watch two short rewarded ads. A Raykin Pro purchase on the App Store does not carry over to Android.
Permissions on Android
Raykin asks for each permission only when you use the feature that needs it, and you can change your answer at any time in Android’s settings.
- Camera: to scan QR codes, photograph films and scan paper reports; asked when you open the scanner.
- Notifications: for follow-up reminders and to show progress.
- Nearby devices, Bluetooth and Wi-Fi: for Nearby Transfer; asked when you start a transfer. On Android 12 and earlier, Android requires the location permission to find nearby devices; Raykin asks for it only when you start a transfer and never reads your location.
- Biometrics: to lock the app or a person with your device’s fingerprint, face or screen lock.
- Internet: for ads and for downloads from hospital links.
Raykin does not ask for your contacts, calendar or photo library. Photos you pick are read only through the Android photo picker, which gives the app just the items you select.
Children
Raykin for Android is intended for adults managing their own and their family’s medical images. It is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect personal information from them.
Deleting your data on Android
Settings › Import & Storage › Delete Everything removes all scans and records from the device, and uninstalling Raykin removes them too. There is no account to delete. Data that Google collects for ads is kept and deleted under Google’s policies; to stop personalised ads, use Settings › Privacy choices or delete your advertising ID.
Raykin for Android, like Raykin on Apple devices, is for viewing and organising images only. It is not a medical device and is not intended for diagnosis or treatment.
14. Cambios en esta política
Si esta política cambia, publicaremos la nueva versión en esta página con una nueva fecha de entrada en vigor e indicaremos claramente qué ha cambiado.
15. Contacto
¿Tienes preguntas sobre privacidad o una solicitud sobre tus datos? Escribe a info@orlproducts.com. Respondemos en inglés o en vietnamita.
ORIENTPRO · orlproducts.com