Datenschutzerklärung
Diese Übersetzung wird zur besseren Verständlichkeit bereitgestellt; bei Abweichungen von der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie DICOM Viewer: Raykin („Raykin“), entwickelt von ORIENTPRO, auf iPhone, iPad, Mac und Apple Watch sowie in Raykin für Android auf Smartphones, Tablets, Chromebooks und Wear-OS-Uhren mit Informationen umgeht. Wir haben sie kurz und verständlich gehalten.
Kurz gesagt
- Wir erfassen nichts. In den Datenschutzangaben von Raykin im App Store steht „Keine Daten erfasst“.
- Auf keinem Gerät gibt es ein Konto. Auf iPhone, iPad, Mac und Apple Watch gibt es in der App außerdem keine Werbung, keine Analysefunktionen, kein Tracking und kein SDK von Drittanbietern.
- Raykin hat keine Server. Ihre Bilder werden auf Ihrem eigenen Gerät geöffnet, verarbeitet und gespeichert, und wir erhalten sie nie.
- Nichts verlässt Ihr Gerät, außer Sie entscheiden sich, es zu teilen oder zu senden.
- Unter Android ist Raykin kostenlos, weil es Werbung von Google AdMob zeigt. Die Werbesoftware von Google erfasst einige Gerätedaten, um diese Werbung anzuzeigen und zu messen, sieht aber nie Ihre Aufnahmen. Abschnitt 13 erklärt, was erfasst wird und wie Sie wählen können.
Die Abschnitte 1 bis 12 beschreiben Raykin auf iPhone, iPad, Mac und Apple Watch. Auch Raykin für Android speichert Ihre Aufnahmen auf Ihrem Gerät; wo es anders funktioniert, etwa bei Werbung, Backup und Berechtigungen, steht das in Abschnitt 13.
1. Welche Daten wir erfassen
Keine. Raykin verlangt nicht, dass Sie ein Konto erstellen, und erfasst oder sendet weder personenbezogene Daten noch Gesundheitsdaten, Nutzungsdaten, Kennungen oder Diagnosedaten an uns oder an andere. Die App enthält keine Werbung, keine Analysefunktionen, kein Tracking und keine Software Development Kits (SDKs) von Drittanbietern, und wir betreiben keine Server für sie. Wir als Entwickler erhalten niemals Ihre Bilder oder Ihre Informationen.
Da wir nichts erhalten, haben wir auch nichts, was wir verkaufen, weitergeben oder für Werbung nutzen könnten.
2. Wo Ihre Aufnahmen gespeichert werden
Alles, was Raykin tut – vom Lesen von CDs und Dateien über das Anzeigen von Bildern, das Ordnen nach Personen und Terminen, das Suchen und Messen bis zum Erstellen von 3D-Ansichten –, geschieht auf Ihrem Gerät. Ihre Aufnahmen und Notizen werden im privaten Speicher von Raykin auf diesem Gerät gespeichert.
Das iCloud- oder Finder-Backup Ihres Geräts umfasst diesen Speicher, sofern in Raykin unter Einstellungen › Import & Speicher nicht „Aufnahmen vom Geräte-Backup ausschließen“ aktiviert ist. Die Entscheidung liegt bei Ihnen. Diese Backups werden von Ihrem Gerät und von Apple erstellt, nicht von uns, und für iCloud gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.
3. Aufnahmen zwischen Ihren Geräten übertragen
Die Nahübertragung sendet Aufnahmen direkt zwischen Ihren eigenen Geräten über Ihr lokales Netzwerk. Die Verbindung ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt und wird mit einem QR-Code oder einem 27-stelligen Code gekoppelt. Nichts läuft über das Internet, und nichts erreicht uns.
Ein Raykin-Archiv ist eine Backup-Datei, die Sie selbst erstellen. Sie ist mit AES-256 und einer von Ihnen gewählten Passphrase verschlüsselt. Wir sehen die Passphrase nie und können sie nicht wiederherstellen; bewahren Sie sie daher an einem sicheren Ort auf.
4. QR-Codes und Portal-Links von Kliniken
Wenn Sie einen QR-Code einer Klinik scannen oder einen Portal-Link öffnen, öffnet Raykin nur die Seite dieser Klinik innerhalb der App. Alles, was Sie dort herunterladen, gelangt direkt auf Ihr Gerät, und Raykin sendet nichts an andere Stellen. Für die Website der Klinik gilt deren eigene Datenschutzerklärung.
5. Wenn Sie teilen
Aufnahmen verlassen Ihr Gerät nur, wenn Sie sie teilen oder exportieren, zum Beispiel per AirDrop, E-Mail oder USB-Stick. Sie bestimmen, wohin sie gehen, und ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen der App oder des Dienstes, den Sie verwenden.
„Bereinigt teilen“ (Raykin Pro) erstellt eine Kopie, in der Namen, IDs, Geburtsdaten und Klinikangaben entfernt und die Datumsangaben verschoben sind, und markiert fest in die Bilder eingebrannten Text, damit Sie ihn abdecken können. Bitte prüfen Sie, was Sie teilen, bevor Sie es senden. Ihre Originale ändern sich nie.
6. Käufe
Raykin Pro wird über den App Store von Apple gekauft. Apple wickelt die Zahlung ab, und wir erhalten keine Zahlungsdaten. Für die Transaktion gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple.
7. Berechtigungen
Jede Berechtigung ist optional. Raykin fragt erst dann danach, wenn Sie die Funktion, die sie benötigt, zum ersten Mal verwenden, und Sie können Ihre Antwort jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts ändern.
- Kamera — um QR-Codes von Kliniken zu scannen, alte Filme zu fotografieren und Papierbefunde zu scannen.
- Lokales Netzwerk — um Ihre eigenen Geräte für die Nahübertragung zu finden.
- Face ID — um die App zu sperren.
- Mitteilungen — für Erinnerungen an Kontrolltermine.
- Kalender (nur Ereignisse hinzufügen) — um einen von Ihnen gewählten Kontrolltermin einzutragen. Raykin kann Ihren Kalender nicht lesen.
- Fotos (nur hinzufügen) — um ein exportiertes Bild auf Ihren Wunsch zu speichern. Raykin kann Ihre Fotomediathek nicht sehen.
8. Widgets, Apple Watch und Spotlight
Widgets, der Sperrbildschirm und die Apple Watch blenden Namen und Untersuchungstitel aus, außer Sie aktivieren „Details auf Sperrbildschirm, Watch & Widgets zeigen“ unter Einstellungen › Datenschutz & Sperre. Auch ein Fokusfilter kann Details ausblenden. Aufnahmen erscheinen nur dann in der Spotlight-Suche, wenn Sie dies aktivieren.
9. Sperren und Datenschutz am Bildschirm
Sie können Raykin mit Face ID oder Ihrem Code sperren, ebenso einzelne Personen. Raykin zeigt einen Warnhinweis an, solange der Bildschirm aufgezeichnet wird, und kann seine Inhalte im App-Umschalter ausblenden. Die Arztansicht hält einen einzelnen Termin auf dem Bildschirm; zum Verlassen sind Face ID oder Ihr Code erforderlich.
10. Löschen Ihrer Daten
„Alles löschen“ unter Einstellungen › Import & Speicher löscht Ihre Raykin-Mediathek vom Gerät. Dateien, die Sie exportiert oder geteilt haben, und Raykin-Archive, die Sie erstellt haben, sind separate Kopien; löschen Sie diese selbst, wenn Sie sie nicht mehr benötigen.
11. Ihre Rechte nach DSGVO (GDPR), CCPA und ähnlichen Gesetzen
Je nachdem, wo Sie leben, geben Ihnen Gesetze wie die Datenschutz-Grundverordnung der EU und des Vereinigten Königreichs (DSGVO, engl. GDPR) und der California Consumer Privacy Act (CCPA) Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, darunter das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Erhalt einer Kopie und Widerspruch gegen ihre Verwendung sowie das Recht, ihren Verkauf abzulehnen.
Wir respektieren diese Rechte. Da wir keine Daten über Sie haben, gibt es bei uns nichts, was eingesehen, berichtigt oder gelöscht werden könnte. Ihre Informationen befinden sich nur auf Ihrem Gerät, wo Sie sie direkt kontrollieren: Sie können sie ansehen, exportieren (zum Beispiel als Raykin-Archiv) oder mit „Alles löschen“ entfernen. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht weiter. Wenn Sie eine Frage oder ein Anliegen haben, schreiben Sie uns, und wir antworten Ihnen.
12. Kinder
Raykin richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Eltern und Erziehungsberechtigte können die Aufnahmen ihrer Kinder als Teil der Familienmediathek in Raykin aufbewahren. Da Raykin nichts erfasst, erfasst es auch von Kindern nichts.
13. Raykin für Android: Werbung und Google-Dienste
This section covers Raykin for Android (package com.orientpro.dicomviewer, from Google Play) on phones, tablets, foldables, Chromebooks and desktop windows with Android 10 or later, on Wear OS watches, and in its home-screen widgets. It does not apply to Raykin on iPhone, iPad, Mac and Apple Watch, which shows no ads.
Your scans stay on your device
As on Apple devices, there is no account and no server of ours. Medical images (DICOM files, photos of films and scanned reports) and the people, visits, follow-ups, questions, notes and Imaging Notes you enter are stored only in Raykin’s private storage on your device. We never receive, sell or share them.
Backup. Raykin turns Android backup off for its data, so neither Android’s cloud backup to your Google Account nor the device-to-device transfer when you set up a new phone copies your Raykin library. To move it to another device, use Nearby Transfer or a Raykin Archive, described below.
When data leaves your device
Only when you choose to:
- Share, Clean Share and Export: files go to the app or person you pick in the Android share sheet.
- Nearby Transfer: directly between your own Android devices over Bluetooth and Wi-Fi, using Google Nearby Connections. The transfer is end-to-end encrypted with a key derived from the pairing code, and nothing goes through the internet or any server.
- Raykin Archive: an encrypted file protected by your passphrase, saved where you choose.
- Wear OS: a privacy-safe summary (labels, follow-up dates and the key images you reviewed) is sent to your paired watch through Google’s Wearable Data Layer. Names and exam titles are included only if you turn on “Show details on widgets & watch”.
- Hospital links and QR codes: Raykin downloads the file the link points to from the hospital’s server. Other pages open in your browser, and the hospital’s own privacy policy applies to them.
QR codes and text recognition (Google ML Kit)
Scanning QR codes and reading the text of paper reports use Google ML Kit, which runs on your device with models provided by Google Play services. Your images and the text read from them are not sent to Google or to us for this.
Advertising (Google AdMob)
Raykin for Android is free because it shows ads served by Google AdMob (the Google Mobile Ads SDK): native ads in some lists, full-screen ads at some natural breaks, an ad when you reopen the app, and rewarded ads only when you choose to watch them to unlock a feature. Ads never appear on top of your images, and ads never see your scans or anything you type.
To show, limit, measure and protect these ads, Google’s SDK collects and shares with Google:
- Device identifiers: the Android advertising ID;
- Approximate location, estimated from your IP address (not GPS);
- App interactions, such as ad views and taps;
- Diagnostics: information about how the app and the ads SDK perform.
This data is sent encrypted. Google uses it for advertising, analytics and fraud prevention, as described in How Google uses information from sites or apps that use its services and the Google Privacy Policy. Google’s own disclosure for the SDK: Google Mobile Ads SDK data disclosure.
What Google Play’s Data safety section shows
All of the data below is collected by Google’s Mobile Ads SDK, not by us, and is encrypted in transit:
| Data type | Shared | Purposes |
|---|---|---|
| Approximate location (estimated from the IP address) | Yes | Advertising or marketing; analytics; fraud prevention, security and compliance |
| App interactions (such as ad views and taps) | Yes | Advertising or marketing; analytics; fraud prevention, security and compliance |
| Diagnostics | Yes | Advertising or marketing; analytics; fraud prevention, security and compliance |
| Device or other IDs (advertising ID) | Yes | Advertising or marketing; analytics; fraud prevention, security and compliance |
Not collected: your scans, photos and files, health information, the names and notes you enter, contacts, calendar, precise location, messages and financial information. There is no account to create.
Your ad choices
- Consent (European Economic Area, United Kingdom and Switzerland): before any ad is requested, Raykin shows Google’s consent form (Google User Messaging Platform). You can accept or refuse personalised ads, and change your choice at any time in Settings › Privacy choices. If you refuse, Google may still show non-personalised ads, which use less data.
- Advertising ID: you can reset or delete it in your Android settings (Settings › Privacy › Ads, or Settings › Google › Ads, depending on the device). Once it is deleted, apps receive no advertising ID.
- Ad content is limited to Google’s PG rating.
Rewarded unlocks instead of purchases
The Android app has no in-app purchases. Then & Now, Pro Tools, Clean Share, more family members and Smart Search unlock for 24 hours, one feature at a time, when you choose to watch two short rewarded ads. A Raykin Pro purchase on the App Store does not carry over to Android.
Permissions on Android
Raykin asks for each permission only when you use the feature that needs it, and you can change your answer at any time in Android’s settings.
- Camera: to scan QR codes, photograph films and scan paper reports; asked when you open the scanner.
- Notifications: for follow-up reminders and to show progress.
- Nearby devices, Bluetooth and Wi-Fi: for Nearby Transfer; asked when you start a transfer. On Android 12 and earlier, Android requires the location permission to find nearby devices; Raykin asks for it only when you start a transfer and never reads your location.
- Biometrics: to lock the app or a person with your device’s fingerprint, face or screen lock.
- Internet: for ads and for downloads from hospital links.
Raykin does not ask for your contacts, calendar or photo library. Photos you pick are read only through the Android photo picker, which gives the app just the items you select.
Children
Raykin for Android is intended for adults managing their own and their family’s medical images. It is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect personal information from them.
Deleting your data on Android
Settings › Import & Storage › Delete Everything removes all scans and records from the device, and uninstalling Raykin removes them too. There is no account to delete. Data that Google collects for ads is kept and deleted under Google’s policies; to stop personalised ads, use Settings › Privacy choices or delete your advertising ID.
Raykin for Android, like Raykin on Apple devices, is for viewing and organising images only. It is not a medical device and is not intended for diagnosis or treatment.
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wenn sich diese Datenschutzerklärung ändert, veröffentlichen wir die neue Fassung mit einem neuen Gültigkeitsdatum auf dieser Seite und geben klar an, was sich geändert hat.
15. Kontakt
Fragen zum Datenschutz oder ein Anliegen zu Ihren Daten? Schreiben Sie an info@orlproducts.com. Wir antworten auf Englisch oder Vietnamesisch.
ORIENTPRO · orlproducts.com